Your browser (Internet Explorer 7 or lower) is out of date. It has known security flaws and may not display all features of this and other websites. Learn how to update your browser.

X

Navigate / search

Saturday November 6, 2004

Yesterday was mom’s birthday. We went to a Hakka restaurant in Wan Chai for celebration. Happy Birthday Mom.

Just read a passage from somebody’s xanga and feel it quite interesting and meaningful.

***

有一個男人為了參加第二天的小學同學會,特地上街買一條新長褲
他回家穿上後,卻發覺長度多了十公分,於是請求媽媽替他改。媽媽說身體不舒服,想早一點休息,今晚不想改。他於是改請求太太替他改,太太說,還有許多家事要做,今晚沒有時間改。他於是再改請求女兒替他改,女兒說,今晚跟男朋友約好去跳舞,沒有時間改。他想想,既然如此,明天穿舊的長褲去同學會也可以。

當天晚上,他媽媽心想:「兒子平時對我很孝順,他開口要求總不好拒絕他。」於是,起來替兒子改長褲,剪短了十公分。他太太稍晚做完家事心想:「老公平時很有耐心,今天他是不會縫針線才開口要求,總不好拒絕他。」於是替先生改長褲,剪短了十公分。他女兒晚上回來:「爸爸不阻止我去跳舞,實在是開明的老爸,今天實在應該替他修改長褲。」於是替爸爸改長褲,剪短了十公分。第二天早上,三個女人分別告訴男主人此事。他一試長褲,已經變成吊腳褲了。他的反應是哈哈一笑,說:「我一定要穿去給同學看,告訴他們,我的媽媽、太太和女兒對我多好。」結果,老同學們一致稱讚他家庭經營成功,他的媽媽、太太、和女兒也都很高興。

如果您是故事中的男人或女人,當下您會做何反應﹖哈哈一笑抑或破口大罵﹖人,面對外人時,總是可以表現得雍容大方、心平氣和,但面對自己最親近的家人,卻往往一點小事就足以皺起眉頭,甚至出言相傷。多拿出一點耐心與幽默感給家人吧,否則您自己也不會快樂,不是嗎﹖

***

Family…Treasure.

I miss grandpa…

Changed Xanga’s layout and added a wishlist. Still too lazy to write my own diary system.

Too lazy yesterday. Gotta work hard.

Leave a comment

name

email (not published)

website